sobota, 3 grudnia 2016

LITTLE VENICE



Wiecie za co najbardziej kocham Londyn. Za to ze oprocz tego, ze jest olbrzymia matropolia tetniaca zyciem, jest zarazem oaza ciszy i spokoju i kryje w sobie wiele niezwyklych, czarownych miejsc. Jednym z takich miejsc jest niewatpliwie Mala Wenecja.

One of the best things about London is the many places to visit and there is always lots to do.
For example Little Venice - a place full of little shops, restaurants and boats on the canal.


MV polozona jest w okolicach Paddington, a najprosciej dostac sie tam metrem.  Wysiadamy na stacji Warwick Avenue. Stad juz doslownie kroki dziela nas od tego uroczego zakatka.


 // jacket- // Atmosphere/,  jeans-/ Forever 21/, shoes-/ opshop/,  jumper-/ GAP/,  hat-/ Claire's/,  bag-/  GUCCI  //

Miejsce jest naprawde klimatyczne i niezwykle.  Pelno tu knajpek, sklepikow i kolorowych barek rzecznych. Mozna tu doskonale wypoczac i choc na chwile zapomniec o londynskim zgielku i pospiechu.



Mala Wenecja oferuje wiele atrakcji. Jedna z nich jest rejs stateczkiem wzdluz kanalu. Plyniemy ok 3 km wzdluz Regent's Canal, a naszym punktem docelowym jest szalone, kolorowe Camden Town.
W trakcie rejsu mozemy podziwiac piekne widoki i krajobrazy. Mijamy tez szereg wspanialych i monumentalnych budowli oraz londynskie ZOO.

If you want you can go on a boat trip along The Regent's Canal to Camden Town where you can see lots of interesting sites and sounds such as: London Zoo and the famous Chinese Restaurant on the water.



Taka wycieczka to naprawde wspaniala przygoda, a jednoczesnie idealny sposob na spedzenie relaksujacej niedzieli:).

A visit to Little Venice is a lovely adventure and a great way to enjoy your Sunday!



                 
Jesli zas macie ochote pozostac w podobnych klimatach, a jednoczesnie dowiedziec sie jak fajnie spedzic weekend, zapraszam do posta  Sunday in Surrey.

wtorek, 29 listopada 2016

Californian Holiday - San Francisco Diary

Zapraszam dzis na ostatnia porcje zdjec z uroczego San Francisco.
Milego ogladania:)


W tym zielonym budynku nieopodal Transamerica Pyramid Mario Puzo napisal w latach 60- ych swoja slynna powiesc '' Ojciec Chrzestny''.

In this green building Mario Puzo wrote his novel ''  The Godfather ''.


Ratusz Miejski  //  City Hall


Zapraszam Was rowniez do posta New York Diary na mix zdjec z NY -  TUTAJ